100 Common Weeds for Gardens, Lawns and Farms - Common names, Botanical and Gîkûyû language

A weed is any plant growing where it is not wanted. It is a plant that causes economic losses or ecological damages. Most of the weeds are considered a nuisance in farms, gardens and lawns.



There are different types of weeds

  • Noxious weed
  • Invasive weed

Noxious weed: Any plant designated by the authorities as injurious to public health, agriculture, recreation, wildlife or property.

Invasive weed: These are plants growing in agricultural lands and natural habitats where they are not wanted and where they compete with plants grown or natural resources causing significant economic or environmental damage by altering ecosystems.

“Weeds” are not inherently bad. Many weeds are useful, some are edible and very nutritious (e.g. amaranth, nightshade, mustard, etc.) Other weeds such as blackjack, Mexican marigold and many others have medicinal properties which can be very valuable in a self sufficient farming system, and provide medicine for animals and people. Additionally, many weeds play a crucial role in stabilizing soil and enriching organic matter. Certain species, like various clovers and desmodium, are legumes that can fix nitrogen from the air, enhancing soil fertility. Similarly, weeds like tithonia (wild sunflower) contribute to soil health when their leaves are incorporated as green manure.

Here are the most commons weeds in common names, botanical name and Kikuyu language (Gîkûyû)


 

Common name

Botanical name

Gîkûyû name

1

Wondering Jew

Small-leaf Spiderwort

Tradescantia fluminansis

Mûkengeria

2

Black Jack

Hairy Beggarticks

Bidens pilosa

Mûcege

3

Macdonalds eye

Gallant soldier

Galinsoga parviflora

Kamûng’ei

4

Garden Pink-Sorrel

Oxalis latifolia

Ndabibi

5

Maltese star-thistle

Centaurea melitensis

 

6

Touch me not

Sensitive plant

Mimosa pudica

Wanjirû mwîkuithia

7

Spiny Amaranth

Amaranthus spinosus

Terere

8

Black night shade

Solanum nigrum

Managu

9

Holy Basil

Musk Basil

Ocimum sanctum

Basilicum polystachyon

Makûri

10

Sweet Basil

Ocimum basilicum

Gacûkî

11

Devils horsewhip

Achyranthes aspera

Kamûtegenye

Mûhara ngware

12

Mexican marigold

Tagetes minuta

Mûbangi

13

Lions ear

Leonotis nepetifolia

Mûcii

14

Purple Thorn apple

Devils trumpet

Datura stramonium

Magûrûkia

15

Wild Sage 

Lantana camara

Mûkigî

16

Stinging nettle


Urtica dioica

Girardinia bullosa

Thabai

Gîthabai

17

Ethiopian Dock

Rumex abyssinicus

Mûgagatio

18

Sodom apple

Bitter Tomato

Solanum incanum

Ndongu

19

Bugleweed

Manybracteole Bugle (Ajuga integrifolia)

Wanjirû wa rûriî

20

Bitter lettuce

Lactuca virosa

Mûthûnga

21

Bindii

Bristly star bur

Acanthospermum hispidum


22

Aloe vera

Aloe lateritia

Kîîruma

23

Candelabra aloe, 

Krantz aloe, 

Tree aloe, 

Torch aloe, 

Aloe arborescens

Aloe arborescens


Mûgwa nûgû

24

Indian Madder

Rubia cordifolia

Gakarakû

25

Smooth Creeping Milkweed

Euphorbia inaequilatera

Gakinya-njîgî

26

Common Broomrape

Orobanche minor

Gacûgûma

27

Vlei ink-flower

Tissue paper flower

Cycnium tubulosum

Cûcû-mûirû

28

Natal grass

Rhynchelytrum repens (Melinis repens)

Gaita-ime

29

Cucumis

Cucumis ficifolius

Cucumis ficifolius

Gakunguî

Kagerema

30

Bush-cherry

Maerua triphyllas

Gathandîka

31

Marsh Para Cress

Acmella uliginosa

Acmella calirhiza (Spilanthes mauritiana)

Gatharaita

32

 

Polygala sphenoptera

Polygala poaya

Gathekia

33

Billygoat weed

Ageratum conyzoides

Gathenge

34

 

Fuerstia africana

Gathîrîga

35

Skunk Vine

Paederia foetida

Gathuria

36

 

Zehneria minutiflora

Gathûnjû

37

Common Purslane

Portulaca oleracea

Gatumia

38

Yam

Dioscorea minutiflora

Gîkwa

39

flame lily - Squirrel’s yam

Gloriosa superba

Gîkwa-kîa-nduru

40

Devil's yam

Leg-Ripper

Smilax anceps

Gîkwa-kîa-ngoma

41

Lady's mantle

Alchemilla argyrophylla

Gîtamûhera

42

Forget me not

Cyathula polycephala

Gîtegenya

Maramata

43

Sea holly

Acanthus ebracteatus

Gîtemani

44

Wild melon

Lagenaria sphaerica

Gîthûnjû

45

Calabash

Climbing Gourd

Lagenaria siceraria

Rûngû

46

Wild lettuce

Launaea cornuta

Gîthûnga

47

Candelabra tree

Angola Tree-Euphorbia

Euphorbia candelabrum

Gîthûri

48

River lily

Pyjama lily

Crinum macowanii

Gîtoka

49

White ribbon bush

Hypoestes verticillaris

Gîtuhia

50

Broadleaf Wild Leek

Elephant Garlic

Wild Leek

Allium ampeloprasum (leek, scallion)

Gîtûngûrû kîa ngoma

51

Nut grass

Cyperus rotundus

Kîgonda

52

Couch grass

Quack grass

Elymus repens

Thangari

53

African Stargrass

Hypoxis hemerocallidea

Ngûirûbi

54

Kikuyu grass

Cenchrus clandestinus

Kîgombe

55

Woolly Plectranthus

Coleus barbatus

Maigoya

56

Fox tail grass

Love grass

Genus Alopecurus

 

57

Flea bane

Hoseweed

Erigeron canadensis

Mûrûnga anake

Mûrera ngamba

58

Indian mallow

Abutilon indicum

 

59

Fat hen weed

Chenopodium album

 

60

Khaki weed

Creeping chaffweed

Alternanthera pungens

 

61

Tropical Milkweed

Asclepias curassavica

 

62

Double thorn

Oxygonum sinuatum

Cong’e

63

Tasselflowers

Cupid's Shaving Brush

Emilia discifolia

Emilia sonchifolia

 

64

Wild tobacco

Bugweed

Solanum mauritianum

 Mbakî ya Gîthaka

65

Asian Coromandel

Chinese violet

Asystasia gangetica

 

66

Ant bush

Coffee senna

Senna occidentalis

 

67

Sow thistle

Sonchus oleraceus

 Mûthûnga

68

Fern

Polypody family

Family Polypodiaceae

 

69


 Asystasia mysorensis

 Mûhika na ihu

70

Oriental radish

Aubergine

Wild radish

Brown mustard

Raphanus sativus niger

Solanum melongena

Raphanus raphanistrum

Brassica juncea

 




Thawani

71

Striga weed

Purple witch weed

Striga hermonthica

 

72

Wild oat weed

Avena fatua

 

73

Cheeseweed Mallow

Malva parviflora

 

74

Goldenberry

Cape Gooseberry

Chinese lantern

Physalis peruviana

Physalis peruviana

 Nathi

75

Air plant

Mother of millions

Kalanchoe pinnata

Kalanchoe pinnata

Mûkondori

Mahûithia

76

Abisinthe wormwood

Artemisia absinthium

 

77

Velvetleaf

Abutilon theophrasti

 

78

Common plantain

 

 

79

Redflower ragleaf

Crassocephalum crepidioides

 

80



 

81

Pink knotweed

Persicaria capitata

 

82

Artillery plant

 

 

83

Horseweed

 

 

84

Prostrate sandmat

Euphorbia prostrata

 

85

Bull thistle

Cirsium vulgare

 

86

Mexican fireplant

Euphorbia heterophylla

 

87

Three-lobed false mallow

Malvastrum coromandelianum

 

88

Water hyacinth

Eichhornia crassipes

 

89

Blue porterweed

 

 

90

Common sowthistle

 

 

91

Santa Maria feverfew

Congress grass

Parthenium hysterophorus

 

92

Mushrooms,

Bracket Fungi,

Puffballs, 

Allies

 Makunû





Comments

Popular posts from this blog

Learn Kikuyu - Wirute Gikuyu

1000 Kikuyu Proverbs - Thimo Ngiri îmwe cia Gîkûyû - Language

Marîtwa ma Mîtî ya Gîkûyû - Names of Trees in Kikuyu Language, English & Botanical (Scientific)